Link Search Menu Expand Document

Locais de ginásio

O bot é configurado por padrão para gerenciar locais de ginásio. Isso tem a vantagem de permitir ao bot listá-los em menus e mostrar suas localizações, embora exija a confecção de um documento com todas os ginásios conforme indicado nesta seção.

Esta opção é interessante para grupos locais, onde se espera que os treinadores possam comparecer pessoalmente, mas é irrelevante para grupos de raids exclusivamente remotas.

Caso você não queira usar esses benefícios, desative os locais da ginásios nas configurações.

Configuração de locais

Cada grupo deve ser configurado de forma independente. Um grupo não conhece a localização dos outros grupos, embora o mesmo documento possa ser usado em mais de um grupo, se desejado.

Para começar, você precisa criar uma planilha do Google pelo menos as primeiras quatro colunas (e mais algumas colunas opcionais que você pode cobrir mais tarde):

  1. Nome do ginásio
  2. Latitude em formato numérico (por exemplo 51.206983)
  3. Longitude também em formato numérico (por exemplo 6.7739205)
  4. Frases de pesquisa separadas por vírgulas (Por favor, coberto com creme, leia a seção de frases de pesquisa)
  5. Rótulos (opcional)
  6. Zonas (opcional)

⚠️ Por padrão, o Google bagunça ao tentar formatar os números. Antes de inserir os dados, você deve selecionar as colunas B e C e remover a formatação antes de começar a inserir as coordenadas, conforme mostrado na animação a seguir.

Isso acontece conosco usando as planilhas como tabelas

É fundamental entender como funciona a coluna de frases de pesquisa, pois é a mais importante para o bot pode encontrar os ginásios. Vá até a seção sobre frases de pesquisa com muita calma.

A quinta coluna é opcional e você pode cobri-la mais tarde, se desejar. Veja a seção sobre Etiquetas onde é explicado com mais detalhes.

A sexta coluna também é opcional. Veja a seção em zonas onde é explicado com mais detalhes.

⚠️ Dê uma olhada neste exemplo de planilha para entender melhor como cada coluna é usada. Isso ajudará você a entender como eles funcionam.

Quando tiver a planilha pronta, com a planilha aberta você deve clicar no botão Compartilhar para obter um link público e estabelecê-lo com o comando /spreadsheet no grupo. Por exemplo:

/spreadsheet https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pfseEFyJ7DZB-6f6G3fYY0kobm8U94QEOdFO3wSzzw8/edit?usp=sharing

Depois que a planilha for estabelecida, você deve usar o comando /refresh para atualizar pela primeira vez. Cada vez que você fizer alterações, deve usar /refresh novamente para recarregar a lista. Você não precisa usar /spreadsheet novamente, a menos que altere a planilha para uma diferente.

Você pode testar localizações perguntando por elas com o comando /search. Por exemplo:

/search leão de boca aberta

Para listar todas os ginásios conhecidos você pode usar o comando /list. Este comando pode exibir a lista cortada se houver muitos ginásios, mais de 500 ginásios ou mais.

⚠️ Importante! Se você alterar o nome de um ginásio na primeira coluna, na próxima vez que você fizer /refresh, ele será excluído e será recriado com outro identificador. Todos os alertas que os usuários criaram serão perdidos. Também pode afetar raids em andamento usando aquele ginásio, o que perderá localização.

Frases de pesquisa

As frases de pesquisa são escritas na quarta coluna, separadas por vírgulas (pode haver espaços antes e depois das vírgulas).

Para encontrar um ginásio, o bot procura correspondências entre o que é passado para ele como um parâmetro (ou o que lê nas imagens) e as frases de pesquisa e para na primeira correspondência.

Evite colocar palavras isoladas que sejam muito genéricas. O mais seguro é colocar o nome do ginásio completo, embora se o nome do ginásio for muito longo devem ser divididos, pois em várias versões o jogo não mostra os nomes dos ginásios completos nas imagens.

Frases de pesquisa menores que três letras são ignoradas. Observe também que acentos e letras maiúsculas são ignorados e caracteres especiais como “ḉ” e “ñ” são transformados em “ç” e “n”. Ou seja, a frase de pesquisa * Plaza de Peñíscola * para fins de pesquisa é igual a plaza de peniscola.

Use estes exemplos para entender o que é recomendado e o que não é recomendado ao criar suas frases de pesquisa:

Ginásio Frases de pesquisa recomendadas Frases de pesquisa não recomendadas
Praça de Abastos praça de abastos praça,abastos
Crianças brincando na praça crianças brincando, brincando na praça crianças,brincando,praça,crianças brincando na praça
A Praça das crianças a praça das, das crianças praça,crianças,a praça das crianças

No segundo e terceiro exemplo, não é recomendado usar o nome completo porque é muito longo e o jogo pode mostrá-los cortados nas imagens.

Possível problema: O ginásio errado é reconhecido, embora os nomes sejam ligeiramente parecidos

Isso pode acontecer se você inserir frases de pesquisa que são muito curtas ou muito genéricas.

Por exemplo, os ginásios Praça de Abastos e Crianças brincando na praça podem ser confundidas se você usar a palavra praça como uma frase de pesquisa. Você deve seguir as recomendações gerais para não usar palavras isoladas que sejam muito genéricas.

Nesse caso, as frases de pesquisa apropriadas podem ser:

Ginásio Frases de pesquisa recomendadas
Praça de Abastos praça de, de abastos
Crianças brincando na praça crianças brincando, brincando na praça

Possível problema: O ginásio errado é reconhecido com um nome muito curto

Isso pode ocorrer se houver um ginásio com um nome muito curto e outros ginásios contiverem o nome desse ginásio curto. É o exemplo de Fonte, Fonte pitoresca e Fonte da angústia.

Neste caso, o ginásio Fonte só pode ser distinguido pela palavra fonte. É inútil aplicar as recomendações da seção anterior.

Para resolver este problema, o ginásio com o nome abreviado (neste caso, fonte) deve ser colocada após as anteriores, por exemplo no final da planilha.

Possível problema: Existem dois ginásios com exatamente o mesmo nome

Isso é comum com ginásios patrocinados em alguns países. Por exemplo, a Sprint Store nos EUA ou o Mc Donalds no Japão.

Consulte a seção Etiquetas logo abaixo para encontrar uma solução. As etiquetas de escolha especial podem ser usadas para criar agrupamentos de ginásios que têm exatamente o mesmo nome dentro do jogo, tendo o bot apresentando um teclado para escolher manualmente o correto quando necessário.

Etiquetas

Etiquetas são usadas para marcar ginásios com emojis que indicam se eles são patrocinados ou se recebem raids EX. Os rótulos são colocados na quinta coluna, separados por vírgulas. Os suportados são os seguintes:

  • patrocinado - O ginásio possui a etiqueta de ginásio patrocinada no jogo (💵).
  • ex - O ginásio tem a etiqueta de ginásio EX no jogo (🌟).

Por razões históricas, algumas palavras também produzem emojis, como parque ou campo, mas é possível que sejam removidas no futuro. Se você deseja adicionar emojis personalizados, use os emojis que deseja separados diretamente por vírgulas. Por exemplo:

sponsored, ex, 📱
🌳, 🛴

Rótulos especiais escolha

Este tipo de rótulos especiais pode ser usado para diferenciar entre dois ou mais ginásios que têm exatamente o mesmo nome, criando agrupamentos de ginásios.

Para criar um agrupamento, adicione uma etiqueta que comece com choose:. O bot detectará todas os ginásios com a mesma etiqueta de agrupamento e exibirá um teclado para escolher manualmente o ginásio correto quando necessário.

⚠️ Você só deve usar essas etiquetas se os ginásios forem EXATAMENTE iguais dentro do jogo. Se um humano pode diferenciar dois nomes, o bot também pode. Veja a seção anterior, onde são descritos os possíveis problemas na diferenciação dos ginásios e suas possíveis soluções.

Por exemplo, se em sua cidade existem três ginásios chamados Mc Donalds no jogo, adicione esta mesma etiqueta a cada um deles (todosmcdonalds é usado como exemplo, mas você poderia colocar outra coisa):

choose: todosmcdonalds

Você também deve modificar o nome de cada um dos ginásios (primeira coluna) adicionando informações descritivas que ajudem um ser humano a diferenciá-las. Por exemplo:

Mc Donalds (Sul)
Mc Donalds (Norte)
Mc Donalds (Shopping)

Zonas

Zonas são usadas com o modo de criação de raid interativo, com o objetivo de facilitar a localização de ginásios. Podem estar associados, por exemplo, a bairros ou divisões de uma cidade (Zona Norte, Zona Sul …).

As zonas são definidas na sexta coluna. Vários podem ser configurados para o mesmo ginásio separados por vírgulas. Por exemplo:

Polígono Industrial, Zona Norte

Tenha em mente que, se você adicionar quaisquer zonas, ginásios sem zonas não aparecerão como uma opção ao criar uma raid interativamente, mas eles ainda podem ser selecionados por outros métodos.

Limites no número de zonas e locais de ginásios

O número máximo de ginásios para carregar da planilha é 3000. A partir desse número, eles serão ignorados.

Ao criar raids com o comando /raid, um máximo de 56 ginásios será exibido, ordenado do maior para o menor uso nos últimos 60 dias. Se você quiser mostrar mais ginásios, é recomendável criar zonas. Um máximo de 14 zonas será exibido, portanto, se o número de zonas for maior, as zonas com menos uso não aparecerão.

Combinando o número máximo de zonas com o número máximo de ginásios por zona, até um total de 56 * 14 = 784 ginásios pode ser exibido nos menus.

Isso não significa que seja obrigatório criar zonas se você quiser usar mais de 56 ginásios. O que acontece é que apenas os 56 mais usados podem ser selecionados usando o comando /raid sem argumentos, mas os menos lotados sempre podem ser selecionados por outros métodos, como capturas de tela.


Os servidores podem ser pagos mensalmente graças às generosas doações deste e de outros. Mesmo pequenas doações ajudam a manter os custos do servidor, então, por favor, faça uma doação no Patreon: Tina Arroyo, Pokémon Go Tarragona, nunesrd, RAMeow, Jordi2908, CosladaGO, Incursiones Tenerife Norte, PoGo Areeiro, JosePQ24, Gcg93ZoNe, Rodrigomerakoi, TFalkenLop, RaidsAveiro, Raids PoGo Expo, PikaEle18, iF0RG0T, DarkNacKeN, chbcn, Craudiaum, Go Vallecas, Eleita, CidHigh, Pilfer, M4WD5L3Y, itsnursejessi, Hoppuz, RedKz4, Lucky383838, WaiKii